AQUA VIETNAM is honored to be the sponsor for “VnExpress Marathon Hanoi Midnight 2022”
Tp.HCM, ngày 19/11/2022 – Công ty Điện Máy AQUA Việt Nam hân hạnh là nhà tài trợ đồng hành sự kiện “VnExpress Marathon Hanoi Midnight 2022” – giải chạy nhằm khám phá trọn vẹn nét đẹp của Hà Nội về đêm với những cung đường mang đậm dấu ấn lịch sử – văn hóa đất Thủ đô.
Hochiminh, November xxx, 2022 – AQUA Vietnam is honored to accompany with “VnExpress Marathon Hanoi Midnight 2022” – a marathon to discover the full beauty of Hanoi at night with streets imbued with history and culture.
Sau 1 năm tạm hoãn vì ảnh hưởng dịch Covid-19, với sự tài trợ của AQUA, “VnExpress Marathon Hanoi Midnight 2022” hứa hẹn sẽ thỏa mãn kỳ vọng của người yêu thích marathon với trải nghiệm độc đáo khi chạy bộ trong không khí yên bình, tĩnh lặng của Hà Nội những ngày chớm đông. Cuộc đua sẽ diễn ra vào ngày 27/11 tới đây, dự kiến thu hút khoảng 10.000 người tham gia ở các cự ly 42, 21, 10 và 5km.
After a 1-year hiatus due to the impact of the Covid-19 pandemic, with the sponsorship of AQUA, “VnExpress Marathon Hanoi Midnight 2022” is expected to satisfy marathon lovers with a unique experience of running in the peaceful and quiet atmosphere of Hanoi in the early winter days. The race will take place on November 27, which will attract about 10,000 participants at distances of 42, 21, 10 and 5km.
AQUA tin rằng giải chạy đêm Hà Nội sẽ thu hút đông đảo sự quan tâm và tham gia của người dân toàn quốc. Bên cạnh việc giữ trọn những điểm nhấn làm nên thương hiệu từ mùa đầu tiên như cung đường chạy qua các địa điểm nổi tiếng của Hà Nội (Nhà hát lớn, Cột cờ Hà Nội, lăng Chủ tịch Hồ Chí Minh…), giải chạy năm nay còn mở thêm hạng mục đồng đội, thu hút 36 nhóm chạy trên cả nước đăng ký.
AQUA believes that the run will attract a great deal of attention and participation from people nationwide. Besides the highlights from the first season such as the iconic running route through famous landscapes of Hanoi (Opera House, Hanoi Flag Tower, Ho Chi Minh Mausoleum…), this year’s marathon also opens a team category, attracting 36 running groups across the country to register.
Với sứ mệnh “Khơi nguồn cảm hứng sống”, bên cạnh nỗ lực không ngừng tạo ra những sản phẩm tinh tế nhất, AQUA còn tích cực đóng góp cho cộng đồng bằng những hoạt động mang ý nghĩa thiết thực. Thông qua việc tài trợ giải chạy lần này, AQUA mong muốn thúc đẩy các sự kiện văn hóa – thể thao trong bối cảnh “bình thường mới”, truyền cảm hứng để người dân Việt Nam trở lại với nhịp sống năng động và khỏe mạnh thường nhật.
With the mission of “Inspired Living”, besides constantly striving to create the most exquisite products, AQUA also actively contributes to the community with meaningful activities. Through sponsoring this marathon, AQUA wishes to promote cultural and sports events in the context of the “new normal”, inspiring Vietnamese people to return to their daily active and healthy lifestyle.
Cuối cùng, AQUA hy vọng sự đồng hành của mình sẽ góp phần giúp VnExpress Marathon Hanoi Midnight 2022 thành công tốt đẹp và trở thành một sự kiện khơi nguồn cảm hứng sống tích cực cho người dân Việt Nam.
Last but not least, AQUA hopes its companionship will make VnExpress Marathon Hanoi Midnight 2022 a great success and become an event that motivates inspirational living for Vietnamese people.
Trân trọng./.
Sincerely,
Thông tin báo chí, vui lòng liên hệ:
Công ty TNHH Điện máy AQUA Việt Nam
Văn phòng Hồ Chí Minh
Tầng 17, Tòa nhà Sonatus, 15 Lê Thánh Tôn, phường Bến Nghé, Quận 1, Tp Hồ Chí Minh
Điện thoại: 028 7304 6878
